Negozio

[[ license.title ]]

Sottoscrizione

anima® TUTTI | CONTRATTO DI LICENZA CON L'UTENTE FINALE (EULA)

IMPORTANTE-LEGGERE ATTENTAMENTE

PRIMA DI UTILIZZARE IL SOFTWARE, LEGGERE ATTENTAMENTE TUTTE LE CLAUSOLE DEL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA PER L'UTENTE FINALE DEL SOFTWARE ("EULA"). SOGGETTO ALL'ACCETTAZIONE DI TUTTI I TERMINI E LE CONDIZIONI DEL PRESENTE EULA, AXYZ DESIGN ("AXYZ DESIGN") CON LA PRESENTE CONCORDA IL DIRITTO E LA LICENZA PER L'UTILIZZO DEL SOFTWARE. IL PRESENTE EULA COSTITUISCE UN EULA VALIDO E VINCOLANTE TRA VOI (persona fisica o giuridica, collettivamente "Voi") E AXYZ DESIGN SRL (di seguito "AXYZ"), una società italiana, con sede legale in Via Monte Suello 15, Melegnano 20077 MI, Italia.

FACENDO CLIC ELETTRICAMENTE SUL PULSANTE ACCETTA, S THE O PULSANTE SIMILE, OPPURE SCARICANDO, INSTALLANDO, CARICANDO, ACCEDENDO, ESEGUENDO O ALTRIMENTI COPIANDO O UTILIZZANDO TUTTO O QUALSIASI PARTE DEL Software, L'UTENTE ACCETTA DI ESSERE VINCOLATO LEGALMENTE DA QUESTO EULA. SE NON SI ACCETTA O NON SI DESIDERA VINCOLARE SE STESSO O L'ENTITÀ CHE RAPPRESENTA DAI TERMINI DEL PRESENTE EULA: (A) NON SCARICARE, INSTALLARE, CARICARE, ACCEDERE O IN ALTRO MODO COPIARE O UTILIZZARE IL SOFTWARE; (B) SELEZIONARE IL PULSANTE RIFIUTO, IL PULSANTE NO O IL PULSANTE SIMILE CHE ANNULLERÀ IL CARICAMENTO DEL SOFTWARE.

SOFTWARE OTTENUTO DA TERZE PARTI CHE NON SONO STATI AUTORIZZATI O CONSENTITI DA AXYZ DESIGN, DIRETTAMENTE O INDIRETTAMENTE, A FORNIRE SOFTWARE PU ESSERE RESO DISPONIBILE IN VIOLAZIONE DEI DIRITTI DI AXYZ DESIGN. IN TAL CASO, AXYZ DESIGN NON È OBBLIGATA A RILASCIARE UN CODICE DI ATTIVAZIONE O IN ALTRO MODO A CONSENTIRE ALL'UTENTE DI INSTALLARE O UTILIZZARE IL SOFTWARE.

1. DEFINIZIONI

1.1. "anima® ALL" indica il prodotto software AXYZ fornito all'utente insieme a questo EULA, che include software per computer e può includere plug-in, materiali stampati, documentazione "online" o elettronica e tecnologia di protezione dalla copia, collettivamente "anima® ALL o anima® ALL Software”.

1.2. "Utenti autorizzati" indica (a) i tuoi dipendenti e collaboratori (permanenti o temporanei) presso il Sito e (b) se sei un istituto di istruzione, i tuoi studenti attualmente iscritti, docenti e amministratori presso il Sito.

1.3. "Dispositivo(i)" indica un computer (PC) o una workstation, di proprietà dell'Utente o in leasing, a cui è concessa la licenza, tuttavia, non include computer e workstation utilizzati come server di rete o nodi di rendering.

1.4. "Posto(i)" indica un Dispositivo(i) che fa un uso efficace del Software anima® ALL.

1.5. "Sito(i)" indica singoli indirizzi stradali, edifici o altre singole località geografiche in cui conduci le tue operazioni quotidiane.

1.6. Il "periodo di abbonamento" è un periodo di un anno dall'attivazione di una licenza anima® ALL.

1.7. "Aggiornamenti e upgrade" indica qualsiasi nuova versione di anima® che include nuove funzionalità e miglioramenti ed è gratuita durante il "Periodo di abbonamento".

1.8. "Progetti anima®" indica una scena di simulazione digitale tridimensionale che viene creata da te utilizzando anima® ALL in combinazione con metropoly® Model Library (risorse umane digitali pronte, truccate, ambientali, 4D) i nostri personaggi 3D di terze parti , che è leggibile solo dal software anima® ALL tramite l'uso del suo plugin in diverse applicazioni di terze parti come 3DS Max®, Cinema 4D®, Unreal Engine®, Maya®.

1.9. "Static Render(s)" indica un'immagine 2D creata da un "progetto anima®" e che viene creata da te utilizzando anima® ALL in combinazione con metropoly® Model Library (risorse umane digitali pronte, truccate, ambientali, 4D ) i nostri personaggi 3D di terze parti.

1.10. "Applicazione/i in tempo reale" indica un'esperienza simulata 3D creata in un software di terze parti (ad esempio Unreal Engine® o Unity3D®) in cui anima viene utilizzato, insieme a metropoly® Model Library, per importare un simulazione digitale precedentemente creata (progetti anima®).

1.11. "Libreria di modelli metropoly® completa - LICENZA STANDARD" indica una libreria limitata composta da un numero limitato di modelli 3D (risorse umane digitali 4D già posate, truccate, ambientali) che AXYZ mette a tua disposizione con anima® ALL, per l'uso sotto i termini di questo EULA e l'EULA metropoly® Model Library Standard License. Nella misura in cui si estende l'ambito della libreria di modelli metropoly®, è necessario acquistare una LICENZA ESTESA.

La licenza standard EULA della libreria di modelli metropoly® è disponibile in:
https://secure.axyz-design.com/en/licensing-info

"Metropoly® Model Library - LICENZA STANDARD" non è destinato all'uso in produzioni commerciali interattive o in tempo reale come videogiochi, intelligenza artificiale, applicazioni di formazione o simulazione interattiva. Tali usi richiedono una LICENZA ESTESA.

1.13. "Personalizzato - Libreria/e di modelli" indica i modelli 3D utilizzati insieme ad anima® ALL, forniti dall'Utente o da terzi.

2. CONCESSIONE DELLA LICENZA

Licenza limitata concessa: in base ai termini e alle condizioni contenuti in questo EULA, AXYZ concede all'utente durante il periodo di abbonamento una licenza non esclusiva, non trasferibile e non sublicenziabile per utilizzare le funzionalità del software anima® ALL, che rende disponibili che tu:

2.1. per installare l'ultima versione disponibile del software anima® Pro (WorkStation) secondo le disposizioni della Sezione 2.3 di seguito;

2.2. per registrare i tuoi dispositivi utilizzando il tuo account AXYZ o un codice di registrazione del dispositivo temporaneo generato tramite AXYZ. Sito web.

2.3. per attivare il software anima® ALL in uno dei dispositivi precedentemente registrati.

2.4. utilizzare anima® ALL come consentito in questo EULA. L'uso di anima® ALL include espressamente i plugin 3ds Max®, Cinema 4D®, Maya® e Unreal Engine 4®;

2.5. utilizzare la "Complete metropoly® Model Library - LICENZA STANDARD" (Rigged, Ready-Posed, Ambient e 4D Digital Humans) in combinazione con il software anima® ALL per scopi aziendali interni dello sviluppo di progetti anima®, rendering statici e reali -Applicazioni di tempo. Ogni modello prevede 5 varianti colore, per un totale di 8000 combinazioni di costumi;

2.6. per accedere al supporto limitato, come descritto nella Sezione 5 di seguito;

2.7. utilizzare Personalizzato - Libreria di modelli in combinazione con il software anima® ALL per gli scopi aziendali interni dello sviluppo di progetti anima®, rendering statici e applicazioni in tempo reale.

2.8. I diritti che AXYZ ti concede ai sensi della Licenza sono soggetti ai termini e alle restrizioni specificati in questo EULA, incluso il pagamento completo di tutti gli importi dovuti ai sensi della Sezione 3 di seguito, e puoi utilizzare la Licenza solo se rispetti tutti i termini applicabili.

Riconosci che AXYZ fornisce il software anima® ALL e la libreria di modelli metropoly® - LICENZA STANDARD solo per uso personale o aziendale su un PC. Questa licenza non autorizza l'uso di anima® All through Render Nodes. Se sei interessato a utilizzare anima® All through Render Nodes, contatta AXYZ.

3. LIMITAZIONI D'USO

Sei d'accordo:

3.1. Non alla vendita: l'utente riconosce e accetta che anima® ALL Software e metropoly® Model Library STANDARD LICENSE sono stati concessi in licenza all'utente in base ai termini e alle condizioni di questo EULA; e che tali copie di anima® All Software e della Model Library STANDARD LICENSE non sono state vendute all'Utente.

3.2. Non copiare, trasferire, prestare, assegnare, affittare, rivendere, distribuire o utilizzare il software anima® ALL, se non espressamente autorizzato in questo EULA.

3.3. Non utilizzare il software anima® ALL in alcun modo che violi la legge.

3.4. Non rimuovere alcun avviso di copyright, avviso di marchio e/o altra legenda proprietaria o indicazione di riservatezza stabilita o contenuta nel software anima® ALL.

3.5. Non distribuire alcuna parte del software anima® ALL o parte di esso, né come prodotto autonomo né come parte di una libreria di modelli.

3.6. Astenersi dall'utilizzare il software anima® ALL se non espressamente autorizzato in questo EULA. Inoltre, non puoi distribuire, concedere in sublicenza, vendere, assegnare, impegnare, trasferire o fornire in altro modo il software anima® ALL.

3.7. Non incorporare o incorporare alcuna parte del software anima® ALL, in alcuna produzione commerciale con licenza o produzione non commerciale con licenza o qualsiasi altra produzione, prodotto o software.

3.8. Per utilizzare la “Libreria dei modelli metropoly® - LICENZA STANDARD” secondo la Libreria dei modelli metropoly® - LICENZA STANDARD EULA. Dovrai astenerti dall'utilizzare i Beni inclusi nella Libreria dei modelli metropoly® - LICENZA STANDARD per qualsiasi scopo diverso da quello espressamente autorizzato nel suo EULA.

3.9. Per rispettare le limitazioni di download dei Modelli 3D (pronti posati, truccati, ambientali, risorse umane digitali 4D) inclusi nella "Libreria di modelli metropoly® - LICENZA STANDARD" di cui alla clausola 4 di seguito.

3.10. Non decodificare: non puoi, in nessuna circostanza, decodificare, decompilare, disassemblare, hackerare, trasferire o tentare in altro modo di scoprire il codice sorgente per il software anima® ALL e/o "metropoly® Model Library - LICENZA STANDARD" .

3.11. L'utente non deve intenzionalmente (a) interferire con l'accesso o l'utilizzo da parte di altri clienti di anima® All Software e/o “metropoly® Model Library - LICENZA STANDARD”, o con la sua sicurezza; (b) facilitare l'attacco o l'interruzione di anima® All Software e/o "metropoly® Model Library - LICENZA STANDARD", incluso un attacco Denial of Service, accesso non autorizzato, test di penetrazione, scansione o distribuzione di malware (inclusi virus, cavalli di Troia, worm, bombe a orologeria, spyware, adware e cancelbot); (c) causare un picco insolito o un aumento nell'utilizzo da parte dell'Utente di anima® All Software e/o di “metropoly® Model Library - LICENZA STANDARD” che influisca negativamente sul funzionamento del Servizio Cloud; o (d) inviare qualsiasi informazione non contemplata nella Documentazione applicabile.

4. LIMITAZIONE DEL POSTO

Ogni singola Licenza ti consente di registrare fino a tre (3) dispositivi e di utilizzare il software anima® ALL su un (1) dispositivo alla volta (Posto) Non puoi avere più di un utilizzo individuale in un determinato Posto in un dato tempo (ad esempio, potrebbe non avere più utenti che condividono una rete). Avrai sempre la possibilità di contrattare nuovi posti per soddisfare le tue esigenze.

Per esigenze particolari, contattaci all'indirizzo: https://secure.axyz-design.com/en/contact-us

Qualsiasi registrazione del dispositivo o operazione del software anima® ALL da parte dell'utente dovrà essere conforme all'ordine del software pertinente. In caso di incongruenza tra il presente EULA e tale Ordine Software, tale Ordine Software prevarrà rispetto ai Posti ivi descritti.

Ti assicurerai che chiunque acceda al software anima® ALL da te o utilizzi in altro modo il software anima® ALL in base alla/e licenza/i concessa/e ai sensi del presente Accordo rispetti tutte le limitazioni stabilite in questo EUA. Senza limitare quanto sopra, sarai responsabile della conformità di ciascun Utente ai termini del presente EULA.

Per prevenire abusi e per garantire il corretto funzionamento del servizio, AXYZ si riserva il diritto di stabilire un numero massimo di download giornalieri per Licenza dei Modelli 3D (pronti posati, truccati, Ambient, risorse umane digitali 4D) inclusi nel “Metropoly Libreria modelli - LICENZA STANDARD”. Nel caso in cui l'utente raggiunga il numero massimo di download, l'account verrà temporaneamente bloccato fino all'analisi della legittimità dell'utilizzo da parte di AXYZ. Se l'utente supera di tre volte il numero massimo di download giornalieri, l'account verrà disattivato.

L'account può essere riattivato contattando l'assistenza AXYZ all'indirizzo: https://secure.axyz-design.com/en/contact-us

Per estendere le condizioni di download, contattare l'assistenza AXYZ all'indirizzo: https://secure.axyz-design.com/en/contact-us

5. COSTI DELLA LICENZA/NESSUN RIMBORSO

5.1. La tua licenza sarà soggetta al pagamento delle tariffe di licenza applicabili, a meno che l'ordine del software anima® non dichiari diversamente. Accetti di pagare tutte le tariffe di licenza nell'ordine del software anima® in base alla valuta e al programma di pagamento specificati nell'ordine del software. AXYZ può accettare qualsiasi pagamento di qualsiasi importo, fatto salvo il diritto di AXYZ di recuperare il saldo dell'importo dovuto o di esercitare qualsiasi altro diritto o rimedio. Nessuna approvazione o dichiarazione da parte tua o accettazione da parte di AXYZ sarà interpretata come un accordo o una soddisfazione.

5.2. Sei responsabile di tutte le tasse, comprese espressamente tutte le tasse su tutti i pagamenti richiesti da effettuare ad AXYZ (diverse dalle tasse che AXYZ è tenuta a versare sul proprio reddito, che è responsabilità di AXYZ).

5.3. Se un'agenzia governativa richiede di ridurre il pagamento ad AXYZ per qualsiasi motivo, è necessario fornire ad AXYZ documentazione sufficiente a sostegno della ritenuta.

5.4. Ad eccezione della misura richiesta dalla legge, tutti i pagamenti e le commissioni non sono rimborsabili in tutte le circostanze, indipendentemente dal fatto che il presente Contratto sia stato risolto o meno.

6. REGISTRAZIONE DELL'UTENTE/AUTENTICAZIONE/RACCOLTA DI INFORMAZIONI

6.1. Devi registrarti come Utente Autorizzato del Software con AXYZ.
La registrazione deve essere effettuata esclusivamente "online" attraverso il sito web ufficiale di AXYZ: https://secure.axyz-design.com/en/intranet/login

AXYZ ti fornirà i codici di abbonamento necessari per accedere ai Dispositivi di cui alla precedente sezione 2. Non puoi condividere o consentire ad altri di utilizzare il tuo Account. Sei responsabile della sicurezza del tuo Account. Devi mantenere il controllo di tutti i dispositivi con accesso al software anima® ALL e non rivelare a nessuno il numero di serie o i codici di abbonamento forniti da AXYZ. Sei responsabile dell'aggiornamento e del mantenimento dell'accuratezza delle informazioni che fornisci ad AXYZ sul tuo account. AXYZ può chiudere o bloccare il tuo account per proteggere te, AXYZ o i suoi associati dal furto di identità o da qualsiasi altra attività fraudolenta o uso non consentito dal presente EULA.

6.2. Concedi il permesso ad AXYZ di raccogliere e utilizzare determinate informazioni. Concedi espressamente il permesso ad AXYZ di raccogliere e utilizzare le informazioni descritte nella sezione 9 di seguito. Concedi inoltre espressamente il permesso ad AXYZ di raccogliere e utilizzare le informazioni descritte nell'Informativa sulla privacy di AXYZ e nell'Informativa sui cookie di AXYZ.

6.3. Riconosci di aver esaminato l'Informativa sulla privacy di AXYZ, che descrive le pratiche di AXYZ relative alla raccolta, all'uso e alla divulgazione di informazioni in relazione all'utilizzo del software anima® ALL o della LICENZA STANDARD della libreria di modelli metropoly®.

Una copia della Privacy Policy è disponibile su:
https://secure.axyz-design.com/en/informazioni-generali

6.4. Riconosci di aver esaminato la Politica sui cookie di AXYZ.

Una copia della Privacy Policy è disponibile su:
https://secure.axyz-design.com/en/informazioni-generali

6.5. AXYZ si riserva il diritto di modificare le disposizioni della sua Privacy e Cookie Policy di volta in volta. AXYZ pubblicherà eventuali modifiche a tali Politiche negli URL di cui sopra.

6.6. L'utilizzo del software anima® ALL o della LICENZA STANDARD metropoly® Model Library, a seguito della pubblicazione di tali modifiche alla Privacy e/o Cookie Policy, costituirà l'accettazione di tali modifiche.

7. SUPPORTO LIMITATO

7.1. Per la durata della licenza, AXYZ:

* Utilizzerà sforzi commercialmente ragionevoli per correggere eventuali errori del software anima® ALL per funzionare in conformità con la documentazione, fornendo un supporto limitato.
* Fornirà all'Utente manutenzione periodica e Aggiornamenti che si verificano entro tale periodo di un anno.
* Ti fornirà gli upgrade annuali che si verificano entro tale periodo di un anno.
* Ti fornirà l'accesso a nuovi personaggi, variazioni di colore e combinazioni di costumi aggiunti al catalogo online di metropoly® (LICENZA STANDARD)

7.2. I mezzi di consegna dei suddetti upgrade, aggiornamenti e nuovi personaggi, variazioni di colore e combinazioni di costumi saranno a esclusiva discrezione di AXYZ, ma possono essere realizzati tramite un meccanismo automatizzato via Internet. Gli aggiornamenti possono, a sola discrezione di AXYZ, richiedere l'accettazione di un EULA nuovo o aggiornato o di un altro accordo affinché l'aggiornamento sia installato e/o sia operativo. In caso contrario, eventuali Aggiornamenti saranno soggetti ai termini del presente EULA. Nulla in questo EULA sarà interpretato per garantire o implicare che AXYZ produrrà aggiornamenti, aggiornamenti, nuovi personaggi, variazioni di colore o combinazioni di costumi per anima® All Software, né AXYZ ha alcun obbligo di continuare a rendere disponibile per l'accesso o il download una o tutte le versioni di anima® All Software.

7.3. Dovrai prontamente segnalare ad AXYZ qualsiasi difetto riscontrato nel Prodotto software o nella Libreria di modelli per aiutare AXYZ a creare revisioni migliorate di tali articoli.

8. PERIODO E RISOLUZIONE DELLA LICENZA

8.1. Salvo che questa Licenza sia altrimenti terminata secondo i termini di questo EULA, la durata di anima® Tutte le licenze sarà di un anno dalla data di accettazione del servizio. Nonostante quanto sopra, l'abbonamento annuale ad anima® ALL può essere prorogato per ulteriori periodi di un anno previo pagamento delle tariffe applicabili e, se applicabile, riaccettazione dell'EULA in quel momento in vigore.

8.2. Il presente EULA sarà in vigore quando l'utente fa clic elettronicamente sul pulsante ACCEPT, sul pulsante S similar o su un pulsante simile o scaricando, installando, caricando, eseguendo, accedendo o copiando in altro modo o utilizzando tutto o parte del software anima® ALL, e rimarrà in vigore fino alla risoluzione da parte di AXYZ. o Tu come stabilito nel presente documento.

8.3. L'utente può rescindere questo EULA con effetto immediato in qualsiasi momento, con o senza causa e senza ricorso ai tribunali, a condizione di inviare un (1) mese di preavviso scritto ad AXYZ. AXYZ può rescindere questo EULA con effetto immediato in caso di violazione del presente EULA.

8.4. Se l'utente supera o viola in qualsiasi modo le limitazioni all'uso di questo EULA, AXYZ avrà il diritto, tra gli altri diritti e rimedi che potrebbe avere, di terminare immediatamente tutti i suoi diritti qui di seguito, incluso, senza limitazione, la disattivazione del software anima® ALL e terminare questo EULA.

8.5. Entro trenta (30) giorni dalla data di cessazione del presente EULA, l'utente deve distruggere anima® All Software, tutte le risorse della libreria di modelli metropoly® e tutte le relative copie e certificare per iscritto ad AXYZ che sono state distrutte.

8.6. Le sezioni 8, 9, 11 e 12 sopravvivranno alla risoluzione del presente Accordo.

9. INFORMAZIONI RISERVATE E PROPRIETARIE

Senza il previo consenso scritto di AXYZ, non dovrai in alcun momento, né personalmente né tramite terzi, rilasciare alcuna dichiarazione o divulgazione o fornire alcuna informazione o materiale (inclusi, senza limitazioni, anima® All Software o metropoly® Libreria di modelli LICENZA STANDARD qualsiasi parte di essa) a qualsiasi terza parte (diversa dagli agenti di AXYZ sotto la direzione di AXYZ) o al pubblico relativo a qualsiasi questione derivante dal presente documento o agli affari di AXYZ di cui l'utente è a conoscenza in ragione di questo EULA (collettivamente, il " Informazioni riservate e proprietarie”). Tutte le informazioni riservate e proprietarie sono e rimarranno di proprietà esclusiva di AXYZ. Accetti di prendere tutte le precauzioni ragionevoli per impedire qualsiasi divulgazione non autorizzata di qualsiasi informazione riservata e proprietaria e, in ogni caso, farai del tuo meglio per proteggere la riservatezza di anima® All Software e metropoly® Model Library LICENZA STANDARD. I termini di questo EULA sono considerati Informazioni riservate e proprietarie di AXYZ. Su richiesta di AXYZ, o al termine o alla scadenza del presente EULA, l'Utente dovrà restituire tutte le Informazioni riservate e proprietarie (incluse eventuali copie, riepiloghi, estratti e altre forme) in Suo possesso o controllo e in possesso o controllo dei Suoi dipendenti e rappresentanti. TUTTE LE INFORMAZIONI RISERVATE E PROPRIETARIE SONO FORNITE "COS COME SONO". AXYZ non rilascia alcuna dichiarazione o garanzia in merito all'accuratezza o alla completezza delle Informazioni riservate e proprietarie o di qualsiasi loro componente. Nessuna licenza di alcun diritto di proprietà intellettuale, o qualsiasi altro diritto, viene concessa dalla divulgazione di Informazioni proprietarie.

10. SERVIZI AUTOMATICI BASATI SU INTERNET

10.1. Devi essere connesso a Internet per utilizzare anima® ALL. Sei l'unico responsabile di avere un accesso adeguato a Internet. Sarai responsabile di tutti i costi e le tasse sostenute per l'accesso a Internet.

10.2. Come requisito di base per il suo funzionamento, anima® All Software utilizzerà il tuo indirizzo IP, l'ID dei dispositivi, la data e l'ora dell'ultima connessione. Questi dati verranno utilizzati anche per verificare con i nostri server e verificare che tu stia eseguendo il software anima® ALL secondo i termini di questo EULA (ad esempio, per verificare che tu disponga di una licenza valida o per verificare che il numero di posti in l'uso è conforme alla Licenza concessa). Eventuali controlli di licenza falliti o controlli di licenza che indicano che la licenza utilizzata non è valida o configurata per un dominio/installazione/postazioni diversi comporteranno la disattivazione immediata di anima® All Software. Il software anima® disabilitato può essere riattivato inserendo una chiave di licenza valida o contattando AXYZ.

10.3. AXYZ può anche fornirti aggiornamenti, upgrade o servizi automaticamente senza preavviso, e altri potrebbero essere disponibili attraverso il sito web di AXYZ o canali autorizzati. I servizi possono includere l'ultimo aggiornamento o il download di una nuova versione di anima® All Software contenente patch di sicurezza, nuova tecnologia o impostazioni e funzionalità riviste che possono impedire l'accesso a contenuti non autorizzati o piratati o impedire l'uso di hardware o software non autorizzato in relazione a il tuo anima® Tutto il software. Questi aggiornamenti, aggiornamenti e servizi possono influire sulla funzionalità di anima® All Software e AXYZ non è responsabile per tali effetti o danni causati dal processo di installazione.

11. PROPRIETÀ

Salvo quanto espressamente previsto nel presente documento, nulla in questo EULA intende trasferire alcun diritto all'utente o conferire tali diritti. Hai diritto solo all'uso limitato di anima® All Software e metropoly® Model Library LICENZA STANDARD concessa all'utente nel presente documento. Riconosci e accetti che qualsiasi uso non autorizzato del software anima® ALL e/o della LICENZA STANDARD della libreria modelli metropoly® è una violazione di questo EULA, nonché una violazione delle leggi sulla proprietà intellettuale, incluse ma non limitate alle leggi sul copyright e sui marchi. Riconosci e comprendi inoltre che anima® ALL Software e/o metropoly® Model Library LICENZA STANDARD sono protetti dalle leggi sul copyright dei paesi firmatari della "Convenzione universale sul copyright" e/o della "Convenzione di Berna per la protezione delle biblioteche e delle opere artistiche". " così come altre leggi e trattati sui diritti di proprietà intellettuale. Riconosci e accetti che tutti i diritti di proprietà intellettuale, i titoli e gli interessi, derivanti dal software anima® ALL e/o dalla LICENZA STANDARD di metropoly® Model Library sono e rimarranno di proprietà esclusiva di AXYZ e dei suoi fornitori.

12. DISCLAIMER

12.1. QUESTO Anima® TUTTO IL SOFTWARE E LA LIBRERIA DI MODELLI metropoly® VENGONO FORNITI "COS COME SONO". NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, AXYZ DESIGN DECLINA TUTTE LE ALTRE GARANZIE PER IL SOFTWARE anima® E/O LA BIBLIOTECA DEI MODELLI metropoly®, ESPRESSE O IMPLICITE, COMPRESE, MA NON LIMITATE A, GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ FORNITURA O COMMERCIABILITÀ .

12.2. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, IN NESSUN CASO, AXYZ DESIGN O I SUOI FORNITORI SARANNO RESPONSABILI NEI CONFRONTI DELL'UTENTE O DI TERZE PARTI, INCLUSE, MA NON LIMITATE A, QUALSIASI DANNO, PERDITA SPECIALE, CONSEQUENZIALE, INDIRETTO, ACCIDENTALE O ESEMPLARE DI AFFARI, PERDITA DI RICAVI, GUADAGNI, VENDITA O RISPARMIO ANTICIPATO O DANNI SIMILI, DERIVANTI DALL'USO, DAL MALFUNZIONAMENTO, DALL'USO IMPROPRIO O DALL'IMPOSSIBILITA' DI UTILIZZO, O DALL'IMPOSSIBILITA' DI COLLEGAMENTO CON IL SOFTWARE anima® E/O IL MODELLO metropoly® BIBLIOTECA.

12.3 DOVE QUALSIASI NEGLIGENZA DA PARTE DI AXYZ DESIGN PU ESSERE PROVATO A RISULTARE IN PERDITA DI DATI, PERDITA DI GUADAGNO, DANNI ALL'ATTIVITÀ O QUALSIASI ALTRO DANNO INDIRETTO, ACCIDENTALE O CONSEQUENZIALE, IN NESSUN CASO AXYZ DESIGN SARÀ RESPONSABILE PER UNA SOMMA SUPERIORE AL PREZZO DI ACQUISTO DELLA LICENZA Anima® ALL SOFTWARE. AXYZ DESIGN DECLINA QUALSIASI GARANZIA E DICHIARAZIONE DI QUALSIASI TIPO IN MERITO ALL'OGGETTO DEL PRESENTE EULA.

12.4. NON PUOI IN NESSUN CASO FARE AFFIDAMENTO SU QUESTA CLAUSOLA PER RICHIEDERE I PAGAMENTI DEL RISARCIMENTO SOPRA INDICATI IN CASO DI NON DISPONIBILITÀ DERIVANTE IN TUTTO O IN PARTE DA (I) EVENTI O FATTORI FUORI IL CONTROLLO DI AXYZ QUALI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, ESEMPIO DI FORZA MAGGIORE, ATTO DI TERZI, MALFUNZIONAMENTO O USO IMPROPRIO DI APPARECCHIATURE O SOFTWARE SOTTO IL SUO CONTROLLO, (II) INADEMPIMENTO DEI TUOI OBBLIGHI COME STABILITO NEL PRESENTE EULA (COMPRESA LA MANCANZA DI COOPERAZIONE PER RISOLVERE QUALSIASI INCIDENTE), (III) USO IMPROPRIO O UTILIZZO INAPPROPRIATO DEL SERVIZIO DA PARTE DELL'UTENTE (INCLUSA CONFIGURAZIONE DI RETE ERRATA O NON APPROPRIATA), (IV) MANUTENZIONE PIANIFICATA, (V) SOSPENSIONE CHE SI VERIFICA NEI TERMINI E CONDIZIONI STABILITI IN QUESTO EULA O (VI) HACKER O PIRATERIA SOFTWARE. IN TALI CASI, AXYZ SI RISERVA IL DIRITTO DI FATTARVI COME DESCRITTO NELLA CLAUSOLA 12.3 SOPRA.

LE LIMITAZIONI O LE ESCLUSIONI DI GARANZIE, RIMEDI O RESPONSABILITÀ CONTENUTE IN QUESTO EULA NON SI APPLICANO ALLA RESPONSABILITÀ DERIVANTE DA (A) IL MANCATO PAGAMENTO DI TUTTI GLI IMPORTI DOVUTI; OPPURE (B) LA TUA VIOLAZIONE DEL PRESENTE EULA. QUESTE LIMITAZIONI O ESCLUSIONI DI RESPONSABILITÀ SI APPLICANO QUANDO I RECLAMI SIANO IN GARANZIA, CONTRATTO, ILLECITO (INCLUSA NEGLIGENZA), VIOLAZIONE O ALTRO, ANCHE SE UNA DELLE PARTI È STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. NULLA IN QUESTO EULA LIMITA O ESCLUDE QUALSIASI RESPONSABILITÀ CHE NON PU ESSERE LIMITATA O ESCLUSA AI SENSI DELLA LEGGE APPLICABILE. QUESTA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ È CUMULATIVA E NON PER INCIDENTE.

12.5. IL SOFTWARE È DESTINATO AD AIUTARE NELLA PROGETTAZIONE. A CAUSA DELL'AMPIA VARIETÀ DI POTENZIALI APPLICAZIONI PER IL SOFTWARE, IL SOFTWARE NON È STATO TESTATO IN TUTTE LE SITUAZIONI IN CUI PU ESSERE UTILIZZATO. AXYZ DESIGN NON SARÀ IN ALCUN MODO RESPONSABILE DEI RISULTATI OTTENUTI ATTRAVERSO L'UTILIZZO DEL SOFTWARE. LE PERSONE CHE UTILIZZANO IL SOFTWARE SONO RESPONSABILI DELLA SUPERVISIONE, GESTIONE E CONTROLLO DEL SOFTWARE.

12.6. LE CAUSE DI INDISPONIBILITA', COMPRESE I CASI DELLE ESCLUSIONI SOPRA DEFINITE, SONO STABILITE DA AXYZ CON QUALSIASI MEZZO PENSA OPPORTUNO, COMPRESO IN BASE AD ELEMENTI DEL SISTEMA INFORMATIVO DI AXYZ ( QUALI DATI DI COLLEGAMENTO), CHE, PREVIO ESPRESSO ACCORDO, WILL .


13. GENERALE

13.1. Il presente EULA sarà disciplinato, interpretato e interpretato in base alle leggi (senza riferimento alle norme sui conflitti di leggi) italiane. Non si applica la Convenzione sui contratti di compravendita internazionale di merci.

13.2. In caso di controversia, controversia o reclamo ai sensi o in qualsiasi modo correlato al presente EULA (una "Controversia"), le Parti convengono di sottoporre la Controversia al tribunale competente di Verona, Italia, per essere definitivamente risolta secondo la procedura leggi italiane in vigore al momento della presentazione della domanda.

13.3. Riconosci e accetti di non importare, esportare o riesportare direttamente o indirettamente anima® All Software in nessun paese in violazione delle leggi e dei regolamenti di qualsiasi giurisdizione applicabile.

13.4. Con la presente accetti di indennizzare, proteggere, difendere e trattenere AXYZ i suoi licenziatari, i suoi e le loro affiliate, e i suoi e i loro dipendenti, funzionari, direttori, agenti, appaltatori e altri rappresentanti da e contro qualsiasi reclamo, perdita e danno, inclusi, senza limitazione, le spese e gli esborsi ragionevoli di avvocati ed esperti, (a) che possono essere fatti valere in qualsiasi momento nei confronti di AXYZ da qualsiasi parte per la mancata esecuzione da parte dell'utente di uno qualsiasi dei patti, accordi, termini, disposizioni o condizioni contenuti in questo EULA , (b) da qualsiasi parte a causa dell'uso o dell'abuso da parte dell'utente del software anima® o della libreria di modelli metropoly®, o (c) derivante dall'inosservanza da parte dell'utente di qualsiasi termine o condizione del presente EULA.

13.5. L'utente non può, senza il previo consenso scritto di AXYZ, assegnare, trasferire, addebitare o subappaltare tutti o alcuni dei propri diritti o obblighi ai sensi del presente Accordo e qualsiasi tentativo senza tale consenso sarà nullo. Se le restrizioni al trasferimento del Software in questo EULA non sono applicabili secondo la legge del tuo paese, allora questo EULA sarà vincolante per qualsiasi cessionario del Software. AXYZ può in qualsiasi momento cedere, trasferire, addebitare o subappaltare tutti o alcuni dei suoi diritti o obblighi ai sensi del presente Accordo senza preavviso all'Utente.

13.6. Se una qualsiasi disposizione o disposizione del presente EULA viene dichiarata non valida, illegale o inefficace, la validità, la legalità e l'efficacia delle restanti disposizioni rimarranno pienamente valide ed efficaci.

13.7. Nessun fallimento o ritardo nell'esercizio di qualsiasi diritto o rimedio fungerà da rinuncia a tale (o qualsiasi altro) diritto o rimedio. Qualsiasi modifica o rinuncia al presente EULA deve essere in forma scritta e firmata da entrambe le parti.

14. MARCHI COMMERCIALI

anima® e metropoly® sono marchi registrati di AXYZ. Tutti i nomi dei prodotti sono marchi o marchi registrati di AXYZ o delle sue affiliate o licenziatari.

Tutti i diritti riservati. Tutti i nomi dei prodotti sono marchi o marchi registrati di AXYZ o delle sue affiliate o licenziatari. Tutti i diritti riservati. Tutti i marchi che compaiono sul servizio sono marchi dei rispettivi proprietari.