Traitement des données personnelles
Règlement (UE) 2016/679
AXYZ design SRL, en la personne de son représentant légal pro tempore, ayant son siège à Melegnano (MI), via Monte Suello n.15 (ci-après AXYZ), en vertu de l'art. 13 du Code de la protection des données à caractère personnel, décret législatif n.196 du 30.06.2003. (ci-après dénommé "Code de confidentialité") et le règlement (UE) 2016/679 (GDPR) en tant que responsable du traitement des données, vous informe que le remplissage et l'envoi du formulaire de création de compte sur le site implique l'acquisition et le traitement, par la société, de vos données personnelles. Les données.
Avertissement: la présente note d'information s'adresse généralement à tous les utilisateurs, personnes physiques et morales, dans la mesure et le cas échéant, y compris, même s'ils ne sont pas concernés par le décret législatif n ° 196/2003 et le règlement (UE) 2016/679. .
1. Contrôleur de données
Le responsable du traitement est AXYZ design SRL, dont le siège social est à Melegnano (MI), via Monte Suello n.15.
2. But du traitement
Les données personnelles fournies par les utilisateurs qui remplissent et envoient le formulaire publié sur cette page Web seront utilisées par le Propriétaire pour lui permettre de créer un compte personnel et, par la suite, pour la conclusion et l'exécution des commandes d'achat que l'utilisateur effectuera. en ligne.
La base légale est le consentement et la volonté de la personne concernée de conclure le contrat.
Caractère obligatoire ou facultatif de la fourniture de données et conséquences de tout refus de répondre.
La fourniture des données personnelles demandées est nécessaire pour compléter le processus d'enregistrement et est donc obligatoire.
Si les données demandées ne sont pas fournies, il sera donc impossible pour la personne concernée de créer un compte et de procéder à tout achat.
3. Méthodes de traitement
Les données personnelles seront traitées par AXYZ Design par le biais de personnes autorisées et de responsables qui utiliseront des outils et supports (papier et / ou ordinateur) appropriés pour garantir la sécurité et la confidentialité.
Sujets ou catégories de sujets auxquels les données peuvent être communiquées ou qui peuvent en prendre connaissance en leur qualité de personnes nommées et de gestionnaires.
3.1. Les données peuvent être communiquées aux catégories de destinataires suivantes:
a) des consultants et des comptables pour l’application de la loi;
(b) les sujets qui traitent les données dans l'exécution d'obligations légales spécifiques;
(c) en général, à tous les sujets publics et privés dont la communication est nécessaire pour se conformer aux obligations légales.
Dans le cas où un client du Site envoie spontanément des travaux réalisés avec l'utilisation de nos produits, veuillez vous reporter aux informations publiées dans la section https://secure.axyz-design.com/gallery/user-artwork.
4. Transfert de données vers un pays tiers
Le titulaire ne transfère pas de données vers un pays tiers ou une organisation internationale à moins qu'une décision d'adéquation ne soit prise par la Commission.
5. Durée du traitement
Les données collectées seront traitées par AXYZ Design tant que le compte de l'utilisateur est actif et, si l'utilisateur a effectué un achat en ligne, tant que le responsable du traitement est soumis à des obligations de stockage à des fins fiscales ou autres, conformément à la loi. ou réglementaire, ainsi que pour les besoins défensifs du responsable du traitement (10 ans à compter de la fin du contrat).
Dans les cas autorisés, les données seront traitées pour l'envoi de communications promotionnelles jusqu'à ce que la personne concernée ait exprimé son opposition.
6. Droits des intéressés
Conformément à l'art. 7 du décret législatif 196/2003, l'intéressé a le droit d'obtenir la confirmation de l'existence ou non de données à caractère personnel la concernant, même si elles ne sont pas encore enregistrées, ainsi que leur communication sous une forme intelligible.
6.1. L'intéressé a le droit d'obtenir l'indication:
a) l'origine des données personnelles;
b) les finalités et les méthodes du traitement;
c) la logique appliquée en cas de traitement effectué à l'aide d'instruments électroniques;
d) les données d'identification concernant le responsable du traitement, les responsables du traitement et le mandataire désigné conformément à l'article 5, paragraphe 2;
e) les entités ou catégories d'entités à qui ou à qui les données à caractère personnel peuvent être communiquées et qui ou qui peuvent faire connaissance avec lesdites données en leur qualité de représentants désignés sur le territoire de l'État, de traitement de données ou de personne s) responsable du traitement.
6.2. L'intéressé a le droit d'obtenir:
a) la mise à jour, la rectification ou, le cas échéant, l'intégration des données;
(b) l'annulation, la transformation en forme anonyme ou le blocage des données traitées illégalement, y compris les données dont la conservation est inutile pour les finalités pour lesquelles les données ont été collectées ou traitées;
c) une attestation selon laquelle les opérations visées aux lettres a) et b) ont été notifiées, ainsi que leur contenu, aux entités auxquelles ou à qui les données ont été communiquées ou diffusées, à moins que cette exigence ne se révèle impossible ou implique un effort manifestement disproportionné par rapport au droit à protéger.
6.3. L’intéressé a le droit de s’opposer, en tout ou en partie:
(a) pour des raisons légitimes au traitement des données à caractère personnel le concernant, même si elles sont pertinentes par rapport à l'objectif de la collecte;
(b) au traitement de données à caractère personnel le concernant dans le but de l'envoi de matériel publicitaire ou de la vente directe ou pour la réalisation d'études de marché et de communication commerciale.
6.4. Conformément au règlement (UE) 2016/679, l'intéressé a le droit d'obtenir les informations suivantes:
a) l'identité et les coordonnées du responsable du traitement et, le cas échéant, de son représentant;
b) les coordonnées du délégué à la protection des données, le cas échéant;
c) les finalités du traitement auquel les données à caractère personnel sont destinées et le fondement juridique du traitement;
d) lorsque le traitement est basé sur l'article 6, paragraphe 1, point f), les intérêts légitimes de la personne concernée poursuivis par le responsable du traitement ou par des tiers;
e) tout destinataire ou catégorie de destinataires des données à caractère personnel;
f) le cas échéant, l'intention du responsable du traitement de transférer des données à caractère personnel vers un pays tiers ou une organisation internationale et l'existence ou l'absence d'une décision d'adéquation par la Commission ou, dans le cas de transferts visés à l'article 46 ou 47, ou à l'article 49, deuxième alinéa, la référence aux garanties appropriées ou appropriées et les moyens permettant d'obtenir une copie de ces données ou le lieu où elles ont été mises à disposition.
6.5 En outre, la personne concernée peut exercer les droits suivants:
(a) droit d'accès à ses données personnelles; droit d'obtenir la rectification ou l'effacement de ces données ou la limitation du traitement qui le concerne;
b) droit de s’opposer au traitement;
c) droit à la portabilité des données (loi applicable uniquement aux données sous forme électronique), régi par l'art. 20 du GDPR;
d) lorsque le traitement des données est basé sur l'article 6, paragraphe 1, point a) (consentement) ou sur l'article 9, paragraphe 2, point a) (consentement) du règlement (UE) 2016/679, le droit de révoquer le consentement à tout moment. délai sans préjudice de la licéité du traitement fondé sur le consentement préalable à la révocation;
6.6. Les demandes concernant ces droits peuvent être adressées à:
AXYZ design SRL
support@axyz-design.com
En outre, la partie intéressée a le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de surveillance (pour plus d'informations, voir le site internet institutionnel de Privacy Guarantor www.garanteprivacy.it).
7. Envoi de communications commerciales et / ou promotionnelles
Si vous avez donné votre accord, les données personnelles (nom, prénom et adresse e-mail) peuvent être traitées par AXYZ dans le but d'envoyer des communications commerciales et / ou promotionnelles par e-mail. Nous vous informons que vous pouvez à tout moment faire objection à ce traitement, facilement et gratuitement, par simple communication écrite et par courrier électronique aux coordonnées suivantes: support@axyz-design.com ou par le lien approprié dans chaque adresse e-mail. courrier.
Nous vous rappellerons ce droit lors de l'envoi de toute communication effectuée dans le but ci-dessus, comme requis par la loi.
Politique de confidentialité
Règlement (UE) 2016/679
Nous avons créé cette déclaration de confidentialité afin de démontrer notre ferme engagement en matière de confidentialité. Ce qui suit décrit nos pratiques de collecte et de diffusion d’informations pour ce site Web.
Nous utilisons votre adresse IP pour diagnostiquer les problèmes de notre serveur et pour administrer notre site Web. Votre adresse IP est utilisée pour vous identifier et pour collecter des informations démographiques générales.
Notre site utilise des cookies pour garder une trace de votre panier. Nous utilisons des cookies pour vous identifier afin que nous puissions récupérer vos informations afin que vous n'ayez pas à les saisir à chaque fois que vous visitez notre site.
Le formulaire d'inscription de notre site nécessite que les utilisateurs nous fournissent des informations de contact, telles que leur nom et leur adresse électronique, ainsi que des identifiants uniques. Nous utilisons les informations de contact client du formulaire d’enregistrement pour envoyer à l’utilisateur les informations relatives à notre société. Les informations de contact du client sont également utilisées pour contacter le visiteur si nécessaire.
S'ils se sont abonnés à la liste de diffusion. Les utilisateurs peuvent choisir de ne plus recevoir de mailings en se désabonnant. Les identifiants uniques sont collectés pour vérifier l'identité de l'utilisateur et pour être utilisés dans notre système d'enregistrement.
Ce site peut contenir des liens vers d'autres sites. Nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialité ou du contenu de ces sites Web.
Notre site utilise un formulaire de commande permettant aux clients de demander des informations, des produits et des services. Nous recueillons les informations de contact et les identifiants uniques des visiteurs. Les informations de contact du formulaire de commande sont utilisées pour envoyer des commandes et des informations sur notre société à nos clients. Les informations de contact du client sont également utilisées pour entrer en contact avec le visiteur si nécessaire. Les utilisateurs peuvent choisir de ne plus recevoir de mailings. Des identifiants uniques sont collectés auprès des visiteurs du site Web afin de vérifier l'identité de l'utilisateur et de les utiliser comme numéros de compte dans notre système d'enregistrement.
Si l'utilisation d'un produit électronique, d'une fonctionnalité ou d'un service offert par AXYZ Design sur ce site Web nécessite qu'un utilisateur lui fournisse un nom, un mot de passe ou toute autre information personnellement identifiable, l'utilisateur aura la possibilité de choisir de ne pas fournir ces informations et de les utiliser. produit.
Toute communication privée ou information fournie à AXYZ Design par un utilisateur peut être utilisée par AXYZ Design à des fins commerciales et de recherche internes et pour aider à améliorer et développer nos sites Web, mais ne sera pas partagée avec des tiers, sauf si nous avons reçu votre consentement.
Veuillez noter que la politique de confidentialité et de protection des données d'AXYZ design est revue périodiquement. AXYZ design se réserve le droit de modifier sa politique de confidentialité et de protection des données à tout moment et sans préavis. Toute modification de la politique sera affichée sur cette page.
Votre utilisation continue de ce site Web sera considérée comme une acceptation concluante de cette modification.
1. Contrôleur de données
AXYZ design SRL, via Monte Suello n ° 15, Melegnano (MI).
2. But du traitement
Les données personnelles fournies par les utilisateurs pour divers services (enregistrement, aide et assistance, liste de diffusion, exposer votre travail) [seront utilisées par le propriétaire conformément aux finalités indiquées dans ses politiques de confidentialité.
Selon les différents services, la base légale peut être le consentement ou l'exécution d'un contrat.
Caractère obligatoire ou facultatif de la fourniture de données et conséquences d'un refus de répondre.
La fourniture des données personnelles demandées est gratuite et facultative. Cependant, dans certains cas, il est nécessaire que le contrat soit finalisé.
Le défaut de fournir les données demandées rendra impossible l'utilisation du service ou la conclusion du contrat.
3. Modalités de traitement
Les données personnelles seront traitées par AXYZ design SRL par le biais de personnes autorisées et de responsables qui utiliseront des outils et supports (papier et / ou ordinateur) appropriés pour assurer la sécurité et la confidentialité.
Sujets ou catégories de sujets auxquels les données peuvent être communiquées ou qui peuvent en prendre connaissance en leur qualité de responsables et de gestionnaires.
Pour savoir si les données sont divulguées à des tiers ou diffusées, veuillez vous reporter aux informations spécifiques.
Transfert dans un pays tiers ou une organisation internationale.
Les données fournies ne peuvent être transférées vers un pays tiers que si la Commission européenne a décidé qu'elles étaient adéquates.
4. Durée du traitement
Les données personnelles, sujettes à traitement aux fins indiquées ci-dessus, seront stockées pour la durée du contrat, puis pour la période pendant laquelle le responsable du traitement est soumis à des obligations de conservation aux fins fiscales ou à d'autres fins prévues par la loi. ou réglementaire, ainsi que pour les besoins défensifs du responsable du traitement (10 ans à compter de la conclusion du contrat). Des termes plus précis sont indiqués dans les spécifications informatives de chaque service.
5. Politique de cookies
Conformément à la directive européenne sur les communications électroniques et à la disposition 229 du 8 mai 2014 émises par le Garant pour la protection des données à caractère personnel, le règlement (UE) 2016/679 (RGPD) vous permet d'utiliser des cookies pour obtenir vos données. consentement.
Par conséquent, AXYZ design SRL vous fournit les informations suivantes sur l’utilisation des cookies sur nos sites Web.
5.1. Que sont les cookies et pourquoi sont-ils utilisés?
Un cookie est une courte chaîne de texte envoyée à votre navigateur, puis sauvegardée sur votre ordinateur ou votre appareil mobile chaque fois que vous visitez un site Web. Nous utilisons les cookies à diverses fins: par exemple, pour vous offrir une expérience numérique rapide et sécurisée, pour vous permettre de garder votre connexion ouverte sur la zone protégée lorsque vous naviguez sur les pages du site Web, pour sauvegarder en toute sécurité votre identifiant utilisateur et votre mot de passe, et identifier les pages du site que vous avez visitées pour éviter de les proposer à nouveau.
Les cookies enregistrés sur votre ordinateur ne peuvent pas être utilisés pour obtenir des données de votre disque dur, transmettre des virus informatiques ou identifier et utiliser votre adresse e-mail. Chaque cookie est unique par rapport au navigateur et au périphérique que vous utilisez pour accéder au site AXYZ design SRL. Certaines des fonctions exécutées par les cookies peuvent également être gérées par d'autres technologies. Dans ce document, le terme «cookie» fait référence aux cookies et technologies similaires. Les cookies sont divisés en cookies techniques et cookies de profilage. Les cookies techniques sont utilisés pour naviguer ou fournir un service que vous demandez. Cookies de profilage Il s'agit de cookies utilisés pour suivre la navigation de l'utilisateur sur le réseau et créer des profils sur ses goûts, ses habitudes, ses choix, etc. Ces cookies peuvent être utilisés pour transmettre des messages publicitaires au terminal de l'utilisateur conformément aux préférences déjà exprimées par l'utilisateur. .
5.2. Cookies utilisés par le site
www.axyz-design.com utilise uniquement des cookies techniques.
Le site Web www.axyz-design.com utilise les cookies tiers suivants:
Google Analytics
Il s'agit d'un service d'analyse de site internet fourni par Google Inc. "(" Google "), qui permet d'analyser le trafic sur le site. Pour cela, Google Analytics utilise des" cookies ", c'est-à-dire des fichiers texte envoyés par ce site au visiteur. La Garante a précisé que les sites qui utilisent des cookies analytiques de tiers ne sont pas soumis aux obligations et aux exigences prévues par la réglementation (notification au Garante in primis) si des outils appropriés sont adoptés pour réduire le pouvoir d’identification des données analytiques. cookies qu’ils utilisent (par exemple, en masquant des parties significatives de l’adresse IP) Pour cela, nous vous informons que le site Web www.axyz-design.com utilise la méthode de masquage de l’adresse IP et peut utiliser les données reçues de Google Anlytics uniquement sous une forme agrégée et anonyme. Le propriétaire a également accepté la modification relative au traitement des données (amendement relatif au traitement des données Google Analytics v20130906) et ne partage pas les données recueillies avec d'autres. prestations de service. Vous pouvez trouver ici Google Analytics et la politique de confidentialité de Google. Vous pouvez refuser l'utilisation des cookies de Google Analytics en téléchargeant et en installant l'add-on de votre navigateur pour désactiver Google Analytics à ce lien.
Vimeo
Le site présente une vidéo de Vimeo et peut être installé des cookies de ce service. La politique de confidentialité de Vimeo peut être trouvée ici .
Termes et conditions
Conditions générales de vente
Les présentes conditions générales de vente (ci-après dénommées "conditions générales") ont été établies conformément aux dispositions du code civil et du décret législatif italiens. n. 70 du 09.04.2003 concernant les services de la société de l'information et le commerce électronique, et régissent l'offre et la vente de produits via le site Web www.secure-axyz.design.com (ci-après le «Site»). Les produits commercialisés sur le Site (ci-après dénommés les Produits, également sous forme singulière) sont vendus par AXYZ design SRL (ci-après dénommé "le Vendeur"), ayant leur siège social à Melegnano (MI), via Monte Suello n.15, numéro de TVA IT09500650966.
1. Champ d'application
1.1. Les conditions générales s'appliquent et régissent tous les contrats de vente conclus par le vendeur sur le site, ainsi que tous les contrats de vente liés aux produits personnalisés, achetés sur demande expresse du vendeur.
1.2. Les conditions générales peuvent être modifiées à tout moment. chaque utilisateur est donc tenu de les consulter avant tout achat.
1.3. En tout état de cause, la version des Conditions générales en vigueur à la date d'envoi du bon de commande s'appliquera à chaque vente.
2. Achats sur place
2.1. L'achat de Produits sur le Site est exclusivement réservé aux personnes physiques ou morales agissant en qualité de professionnels, c'est-à-dire à des fins inhérentes à leur activité commerciale, entrepreneuriale, artisanale ou professionnelle.
2.2. L'achat effectué par l'intermédiaire du Site implique, pour l'utilisateur, la pleine connaissance et l'acceptation sans réserve des Conditions générales, ainsi que des Conditions de la licence d'utilisation, publiées sur le site et disponibles à l'adresse suivante: https: / /secure.axyz-design.com/licensing-info (ci-après Licences d'utilisation, également au singulier).
2.3. En cas de violation des conditions générales et / ou de la licence, le vendeur peut bloquer le compte de l'utilisateur sans préavis.
3. Informations destinées à la conclusion du contrat
3.1. Pour acheter en ligne, l'utilisateur doit sélectionner les produits qu'il a l'intention d'acheter, y compris le type de licence choisi, en suivant les instructions indiquées.
3.2. Une fois que vous avez sélectionné un ou plusieurs produits et le type de licence que vous souhaitez acheter, vous pouvez fermer votre panier et passer votre commande.
3.3. L'utilisateur peut acheter les produits sur le site après avoir créé un compte, avec enregistrement de leurs données.
3.4. Il est interdit à l'utilisateur d'entrer des données, en tout ou en partie, fausses; Les données personnelles et les communications par courrier électronique doivent donc être personnelles et réelles, et non de tiers et / ou de fantaisie.
3.5 L'utilisateur atteste sous sa responsabilité exclusive:
a) l'exactitude et la véracité des données indiquées;
(b) agir en tant que professionnel.
3.6. En particulier, la procédure d'achat est la suivante. L'utilisateur doit rechercher les produits à acheter, sélectionner et insérer les produits souhaités dans le panier, en sélectionnant le type de licence d'utilisation choisi et les quantités correspondantes, puis procéder à la commande et au paiement correspondant.
3.7. Pour compléter chaque commande, l'utilisateur qui a choisi de payer par carte de crédit est tenu de confirmer la transaction économique concernant le paiement du prix des Produits dans le panier; à cet effet, à l'issue de la procédure de sélection des Produits et de confirmation des données de l'Utilisateur, le Site redirige ces derniers vers la page de la banque qui gère la transaction économique.
3.8. Dans l'hypothèse visée à l'article 3.7, les commandes qui n'enregistrent pas la transaction économique correspondante sont automatiquement annulées.
3.9. Les commandes qui n'enregistrent pas la transaction économique correspondante seront automatiquement annulées.
3.10. Dès réception de la confirmation de la validité du moyen de paiement indiqué dans la commande et de sa confirmation, le Vendeur mettra les produits achetés à la disposition de l'utilisateur, lui permettant de les télécharger via son compte.
3.11. L'envoi de la commande constitue une proposition de contrat de la part de l'utilisateur; le contrat de vente doit donc être considéré comme conclu avec l'acceptation de la commande par le vendeur. Cette acceptation sera communiquée à l'utilisateur avec une confirmation spécifique, ayant le contenu visé à l'art. 13 du décret législatif. n. 70/2003.
3.12. La langue disponible pour conclure un contrat de vente sur le site Web est l'anglais.
3.13. Une fois la procédure d'achat en ligne terminée, l'utilisateur s'engage à s'assurer du respect des conditions générales, qu'il a déjà lues et acceptées comme une étape obligatoire de la procédure d'inscription requise pour le premier achat.
4. Choix et disponibilité des produits
4.1. Les Produits proposés à la vente sur le Site sont ceux du catalogue publié sur le Site au moment de la commande par l'Utilisateur.
4.2. Le catalogue des produits peut être mis à jour périodiquement par le vendeur, ce qui ne garantit donc pas qu'un produit restera parmi ceux disponibles en ligne pour la vente.
4.3. L'utilisateur peut utiliser les fonctionnalités spécifiques du site pour demander tout produit personnalisé. la demande de personnalisation constitue une proposition de contrat que le vendeur se réserve le droit d'accepter.
4.4. Le régime d'utilisation des produits personnalisés est soumis aux mêmes règles que celles des licences visées à l'art. 2.2.
5. Prix, conditions d'achat et conditions de paiement
5.1. Les prix de vente sont ceux publiés en ligne au moment de la commande et s'ajoutent toujours à la TVA qui sera facturée au moment du départ. Les prix sont exprimés en euros.
5.2. Les prix indiqués dans le catalogue en ligne peuvent être soumis à des variations sans préavis. Il incombe donc à l'utilisateur de déterminer le prix final avant de soumettre le bon de commande.
5.3. Le paiement des produits ne peut être effectué que par les méthodes suivantes: PayPal et les cartes de crédit via la passerelle PAYPAL.
5.4. Le site propose des programmes de réduction aux utilisateurs, dont les conditions actualisées sont toujours publiées sur le site. les programmes de remise sont fournis à la discrétion du vendeur et peuvent être sujets à changement. Il incombe donc à l'utilisateur de vérifier sur le site les programmes de remise fournis au moment de la commande.
6. Mode de livraison, dépenses et autres antécédents de livraison
6.1. Les produits achetés peuvent être téléchargés par l'utilisateur.
6.2. Les produits seront mis à la disposition de l'utilisateur une fois que le vendeur aura vérifié le bon déroulement du paiement.
6.3. L'obligation du vendeur de livrer les produits est réputée remplie, par conséquent, en mettant à disposition un lien dans le compte de l'utilisateur sur le site, associé à l'achat du produit; ce lien sera tenu à la disposition de l'utilisateur pendant une période de 5 ans.
7. Garanties du vendeur
7.1. Sans préjudice des dispositions des licences d'utilisation de chaque produit, le vendeur ne sera pas responsable du choix du produit, ni des conséquences relatives à l'utilisation et / ou à la non-utilisation du produit, à l'exception de ce qui est strictement requis. par la loi.
7.2. Le vendeur n'est pas responsable des dysfonctionnements du site et / ou de l'inaccessibilité temporaire du magasin publié sur le site.
8. Confidentialité
8.1. Les données des utilisateurs qui achètent sont traitées conformément au décret législatif. 196/2003 (Code de la vie privée) et Règlement (UE) 2016/679 (RGPD), comme spécifié dans les informations sur le traitement des données à caractère personnel fournies à l'utilisateur lors de son inscription.
9. Service à la clientèle, réclamations et communications
9.1. L’adresse suivante est indiquée, à laquelle l’utilisateur peut se référer pour toute information complémentaire, assistance ou plainte: support@axyz-design.com.
9.2. Toutes les communications qui, conformément aux Conditions générales sont effectuées par courrier électronique, seront transmises à l'adresse communiquée par l'utilisateur lors de son inscription.
10. Loi applicable et tribunal compétent
10.1. Le contrat de vente conclu sur le site conformément aux conditions générales est régi par le droit italien.
10.2 Tout litige susceptible de se produire concernant l'interprétation des Conditions générales et / ou l'exécution du contrat conclu en vertu de ce qui précède sera exclusivement réglé par le tribunal de Rovereto (TN) (Italie).